I find that very offensive

“Thou has not half the power to do me harm, as I have to be hurt.” (ODAT, 22 August)

No one gives me offence: but I do take it.

No comment or action is offensive: but I render it thus by my reaction.

No one really hurts me: I hurt myself by adopting the hurtful interpretation.